Les éditions de Marot au XVIIIe siècle
Résumé
The subsequent study of the three volumes of Marot that appeared in the eighteenth century (The Hague in 1700 and 1731, Geneva [Lyon] 1781) illustrated the changing fortunes of the poet during the Enlightenment. After his return to favour at the end of the seventeenth century under the joint praise of Boileau and La Fontaine, the “Marotic” plays an important role in reflections on style and entails the rediscovery of the entire legacy of this poet from Cahors, firstly in a text stripped of any critical annotation (1700), then enriched by a favourable commentary, as abundant as it is scholarly, by Nicolas Leglet-Dufresnoy in his monumental edition of 1731, which, despite its many weaknesses, lays the groundwork for a critical study of the texts. The publication of the anthology in 1781 shows a return to a partial and less scholarly reception of the Marotic œuvre, marking the changing tastes of the end of the century.
L’étude successive des trois grandes éditions des œuvres de Marot parues au XVIIIe siècle (La Haye 1700 puis 1731, Genève [Lyon] 1781) illustre la fortune changeante du poète au siècle des Lumières. Après son retour en grâce à la fin du XVIIe siècle sous les éloges conjugués de Boileau et La Fontaine, le « marotique » joue un rôle important dans la réflexion sur le style et entraîne la redécouverte de la totalité du legs du poète de Cahors, d’abord dans un texte dépouillé de toute annotation critique (1700), puis enrichi d’un abondant commentaire érudit et partisan par Nicolas Lenglet Dufresnoy dans sa monumentale édition de 1731 qui, malgré ses nombreuses faiblesses, pose les premiers jalons d’une étude critique des textes. L’édition anthologie de 1781 revient à une réception partielle et non savante de l’œuvre marotique, marquant l’inflexion du goût à la fin du siècle.
| Origine | Fichiers produits par l'(les) auteur(s) |
|---|---|
| Licence |
