The Confédération paysanne faced with the Common agricultural policy (1987-2007) : Transformations of representation processes and trade union practices
La Confédération paysanne à l’épreuve de la Politique agricole commune (1987-2007) : Transformations des pratiques de représentation et du travail militant
Abstract
Focusing on the Confédération paysanne, this research studies the
changes in forms and modes of farmers’ interests representation under the effect of
European integration. Drawing upon an extensive, multi-method fieldwork (archives,
interviews, observations and questionnaire), the thesis intertwines a study of the
Europeanization process, sociology of interest groups in the European Union and
sociology of farmers’ unions as well as social movements. Not only emphasizing on
organizational and configurational logics but also on social dispositions, this work
reports two dimensions. The first throws light on the reconfiguration of farmers’
unions actions by analyzing the field of European farmers’ representation and the
way unionists integrate the European political space. The second stresses on how the
Common Agricultural Policy influences and affects both the internal and external
balance of power, the union’s guidelines production and the repertoire of collective
actions. Thereby, this study accurately reveals that the Europeanization dynamics
rest on the socialization and politicization processes.
En prenant pour objet d’étude la Confédération paysanne, cette
thèse se propose d’examiner les évolutions des formes et modes de représentation des
intérêts agricoles sous l’effet de l’intégration européenne. Sur la base d’une
enquête de terrain croisant plusieurs méthodes (archives, entretiens, observations,
questionnaire), l’étude de ce syndicat mêle l’analyse du processus d’européanisation
et la sociologie des groupes d’intérêt européens à la sociologie du militantisme
agricole et des mobilisations collectives. En adoptant une approche attentive aux
logiques organisationnelles, configurationnelles et dispositionnelles, cette
recherche rend compte de deux dimensions. La première éclaire la reconfiguration de
l’action syndicale au travers de l’analyse de l’espace de la représentation agricole
européenne et des modalités pratiques de l’investissement militant sur la scène
politique européenne. La seconde souligne la manière dont la Politique agricole
commune « travaille » la Confédération paysanne en affectant l’économie des rapports
de force syndicaux internes et externes, ainsi que le travail de production des
orientations syndicales, mais également le répertoire d’action syndical. Cette
recherche met ainsi en évidence les processus de socialisation et de politisation
comme vecteurs de la dynamique d’européanisation.