" Augures et pronostics dans la légitimation politique en Chine au IIIe siècle : l'exemple du clan Sima et de la fondation de la dynastie des Jin (266-420) "
Résumé
In traditional China, correlative thinking has usually played a significant/major role in legitimizing political power. Since environment and political world have been seen as related to each other, any event - a disaster or a positive event like good harvest - tended to be understood as the cosmic resonance of either a corrupt political power or, conversely, a benevolent and sage government. This intellectual framework, learnedly built by Chinese historians, can be exemplified through a few passages taken from the Book of Jin.
Dans la Chine traditionnelle, la pensée corrélative joua un rôle important dans la légitimation des pouvoirs politiques. L'environnement naturel et le monde politique étant mis en corrélation, tout événement, qu'il s'agisse de catastrophes ou d'éléments positifs (comme de bonnes récoltes), pouvait être interprété comme la résonance cosmique d'un pouvoir corrompu ou, au contraire, d'un gouvernement juste et sage. Quelques exemples choisis dans le Livre des Jin permettent d'illustrer les grands principes de cet outillage mental tel qu'il est mis en œuvre par les historiens chinois.
Domaines
HistoireOrigine | Fichiers produits par l'(les) auteur(s) |
---|