La mise en espace des groupes statuaires exposés dans les sanctuaires et sur les places publiques des cités du monde grec a donné lieu, à partir du IVe s. av. J.-C. notamment, à diverses formes d'écrins architecturaux conçus pour mettre en valeur les effigies tout en les protégeant (des malveillances diverses, des intempéries). En observant différentes solutions mises en œuvre par les Grecs, il s'agit de voir quels liens unissent le sacré et les images ainsi mises en espace. Pour ce faire, nous nous interrogeons d'une part sur les termes qui désignent, en grec, de tels espaces, au travers de quelques inscriptions mentionnant des abris de statues (Cyzique, Aphrodisias de Carie), d'autre part sur des exemples de groupes statuaires et sur les types de bâtiment qui les abritent (Argos, Delphes, Thasos, Olympie). L'intégration et la mise en valeur d'un groupe statuaire au sein d'un édicule conçu pour l'abriter ont joué un rôle que nous tentons de définir.