Le théâtre hindi aujourd'hui - HAL-SHS - Sciences de l'Homme et de la Société Accéder directement au contenu
Chapitre D'ouvrage Année : 2012

Le théâtre hindi aujourd'hui

Annie Montaut
  • Fonction : Auteur
  • PersonId : 1034705

Résumé

After a brief presentation of the history of the Hindi theatre and the relation between the plays staged in theater halls and the folk performances, the chapter deals with two playwriters whose dramatic language has introduced, at the national as well as international level, a palpable renewal. One of them is Habib Tanveer, recently disappeared (June 2009), whom one could roughly situate as a legator of the progressive Indian Popular Theatre Association and militant theatre, the other one est Krishna Baldev Vaid, whom one could roughly situate as a distant follower of the New Story mouvement (Nai Kahani) and its existential questionning. But the militantism in the first writer involves a specific work on the traditional folk techniques as well as a Brechtian vision of theatrical action, whereas the inner questionning in the latter is more metaphysical than psychological and involves a scenography of language itself, both dealing with comic and parody in a very different way.
Après une brève présentation de l'histoire du théâtre hindi et des relations entre le théâtre de scène et le théâtre populaire, l'article traite de deux créateurs dont le langage théâtral constitue dans le genre, au niveau national tant qu'international, une innovation particulière. L'un est Habib Tanvir, récemment disparu (juin 2009), qu'on peut grossièrement situer dans le prolongement de l'IPTA et du théâtre militant, l'autre est Krishna Baldev Vaid, qu'on peut tout aussi grossièrement situer dans celui de la Naî Kahânî et du questionnement existentiel. Mais le militantisme chez le premier passe par le travail sur les techniques traditionnelles populaires et une vision brechtienne de l'action théâtrale, le questionnement intérieur chez le second est plus métaphysique que psychologique et passe par une mise en théâtre du langage lui-même, le comique et la parodie obéissant chez les deux auteurs à des ressorts radicalement différents.
Fichier principal
Vignette du fichier
Theatre_indien.pdf (153.74 Ko) Télécharger le fichier
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)
Loading...

Dates et versions

halshs-00750356 , version 1 (09-11-2012)

Identifiants

  • HAL Id : halshs-00750356 , version 1

Citer

Annie Montaut. Le théâtre hindi aujourd'hui : scnénographie des cultures et du langage. Feuillebois Pierunek Eve. Théâtres d'Asie et d'Orient, Peter Lang, pp.233-257, 2012. ⟨halshs-00750356⟩
358 Consultations
354 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More