New-York ou les étapes d'une improbable identité - HAL Accéder directement au contenu
Article dans une revue Les Langues néo-latines : revue de langues vivantes romanes Année : 2013

New-York ou les étapes d'une improbable identité

Résumé

Qu'en est-il de la poésie latino-américaine contemporaine lorsqu'elle se fraye un chemin aux côtés de sa voisine anglo-américaine, dans un des lieux symboliques qui ont forgé son propre imaginaire . Que se passe-t-il donc au point de contact des deux, dans l'espace urbain et poétique étasunien par antonomase, lorsque Manhattan s'invite au centre du poème ? Au long de deux siècles où une certaine identité de la poésie latino-américaine se construit, se revendique, s'exporte, inscrit sa tradition et l'inscrit dans la lyrique contemporaine, il est indéniable que New-York occupe une place de choix. Tout en faisant référence à des artistes pour lesquels elle a été une étape importante dans la création, nous nous proposons d'étudier plus particulièrement trois poètes andins dont les voix, au cours du dernier demi-siècle, ont marqué la lyrique latino-américaine. Ce sont la Péruvienne Blanca Varela (Lima, 1926-2009), le Chilien Enrique Lihn (Santiago de Chili, 1929-1988) et le Bolivien Eduardo Mitre (Oruro, 1943). Tous trois, reconnus bien au-delà de leur pays d'origine, sont des chantres de la poésie contemporaine de langue espagnole. Il n'est pas anodin pour nous que le passage par Manhattan soit une étape significative dans leur œuvre, qu'il en ait défini une ligne poétique, ou bien lui ait fait prendre une dimension nouvelle.
Fichier principal
Vignette du fichier
New-Yorkpoesieidentite.pdf ( 138.67 Ko ) Télécharger
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)
Loading...

Dates et versions

halshs-00954661, version 1 (03-03-2014)

Identifiants

  • HAL Id : halshs-00954661 , version 1

Citer

Modesta Suarez. New-York ou les étapes d'une improbable identité. Les Langues néo-latines : revue de langues vivantes romanes, 2013, 366, pp.103-114. ⟨halshs-00954661⟩
159 Consultations
216 Téléchargements
Dernière date de mise à jour le 20/04/2024
comment ces indicateurs sont-ils produits

Partager

Gmail Facebook Twitter LinkedIn Plus