Soigneusement retravaillée par l’auteur sur l’Exemplaire de Bordeaux, une page du chapitre « De l’amitié » vise à installer une parfaite réciprocité de sentiment entre les deux amis en lieu et place de l’ascendant que La Boétie exerçait sans doute sur Montaigne, comme le révèle une toute première correction marginale terminée par un point (« parce que c’estoit luy. »), qui n’a trouvé son complément (« parce que c’estoit moy. ») que dans un second temps et en usant d’une autre encre.