" Pompée défenseur de la paix dans la Pharsale franco-italienne de Nicolas de Vérone " - HAL-SHS - Sciences de l'Homme et de la Société Accéder directement au contenu
Article Dans Une Revue Cahiers de Recherches Médiévales et Humanistes = Journal of Medieval and Humanistic Studies Année : 2013

" Pompée défenseur de la paix dans la Pharsale franco-italienne de Nicolas de Vérone "

Résumé

Written in the 14th century, in an Italy torn apart by internal conflicts, Nicolas de Verone's Franco-Italien Pharsale was inspired by Li Fet des Romains, but it differs in that it appears as a vindication of Pompey. If this epic, like numerous medieval texts, presents Caesar as an embodiment of the empire, it disparages his character, condemning his warlike attitude and his purely aggressive heroism. In contrast, Pompey is portrayed as thinking and acting in accordance with a moral code. But his wisdom and concern for good are as much linked to burgeoning humanism of Italien "Trecento" as to the practice of a certain "médecine politique", which aims to avoid discord, the source of all evil. "Prince of Rome", Pompey is a supporter of the Republic and establishes himself as a defender of the peace
Écrite au XIVe siècle, dans une Italie déchirée par les conflits intestins, la Pharsale franco-italienne de Nicolas Vérone s'inspire des Fet des Romains mais s'en distingue en apparaissant comme une apologie de Pompée, qui fait écho aux débats des penseurs politiques du temps. Si cette chanson de geste, à l'instar de nombreux textes médiévaux, présente César comme une incarnation de l'empire, elle dénigre son personnage en condamnant son attitude guerrière et son héroïsme strictement belliqueux. À l'inverse, Pompée est dépeint comme pensant et agissant en fonction d'une éthique. Mais sa sagesse et son souci de la bonne mesure sont tout autant liés à l'humanisme naissant du Trecento italien qu'à la pratique d'une certaine " médecine politique " qui vise à éviter la discorde, source de tous les maux. " Prince de Rome ", élu par les siens pour le bien commun, Pompée est partisan de la République et s'affirme comme défenseur de la paix.

Dates et versions

halshs-01018381 , version 1 (04-07-2014)

Identifiants

Citer

Chloé Lelong. " Pompée défenseur de la paix dans la Pharsale franco-italienne de Nicolas de Vérone ". Cahiers de Recherches Médiévales et Humanistes = Journal of Medieval and Humanistic Studies, 2013, 26 (2), pp.295-307. ⟨10.4000/crm.13420⟩. ⟨halshs-01018381⟩
69 Consultations
0 Téléchargements

Altmetric

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More