Gestionando la distinción. Las condecoraciones durante el reinado de Fernando VII
Résumé
Scholars have not paid attention to the enormous increase of decorations in early nineteenth-century Spain. Nevertheless, research on decorations from a social history perspective shows clearly their role in reorganizing a highly transformed social field after the Peninsular War. This paper focuses on the reign of Ferdinand VII, in which the Spanish State created and bestowed decorations as a means of redistributing honors.
La eclosión de condecoraciones en España a partir de la guerra de la Independencia apenas ha recibido atención historiográfica. Sin embargo, la su inserción en el campo de estudio de la historia social puede ayudar a comprender el papel del Estado en la satisfacción de la demanda de diferenciación de grupos emergentes en un contexto de rápido cambio. Este trabajo se centra en los años del reinado de Fernando VII, en los que emerge con fuerza la necesidad de redistribuir los honores en el contexto de una movilidad social no regulada por los mismos principios que en el Antiguo Régimen.
L'explosion du nombre de décorations en Espagne à partir de la guerre d'Indépendance est à peine étudiée par l'historiographie. Cependant, son insertion dans le champ des études d'histoire sociale peut aider à comprendre le rôle de l'Etat dans la satisfaction de la demande de distinction des groupes émergents dans un contexte de changement rapide. Ce travail se penche sur les années du règne de Ferdinand VII, au cours desquelles émerge avec vigueur la nécessité de redistribuer les honneurs dans un contexte de mobilité sociale, régulée suivant des principes différents de ceux de l'Ancien Régime.