En 1821, Étienne-Jean Delécluze (1781-1863), qui fut élève de David avant de devenir critique d'art, parcourut l’Auvergne pendant cinq mois. L’album inédit de soixante-douze planches (panoramas de la chaîne des Puys, représentations des autres massifs volcaniques auvergnats, phénomènes géologiques, vues de villes et de villages) qu'il composa ultérieurement, constitue l'un des premiers témoignages connus de l'engouement suscité par l'Auvergne auprès des artistes du début du XIXe siècle et illustre les débuts du romantisme. Acquis en 2010 par le musée d’art Roger-Quilliot (MARQ) de Clermont-Ferrand, ce « Voyage en Auvergne » s’accompagne d'un précieux d’un carnet de notes, qui comporte des indications et des commentaires relatifs aux lieux dessinés. Pour des raisons de conservation cet album doit être déposé en réserve. Cependant, les outils numériques facilitent aujourd'hui les recherches et la valorisation, notamment pour géolocaliser et étudier les dessins dans une perspective pluridisciplinaire. Ceci permet d'une part de proposer une illustration concrète de la méthode de travail de l’artiste et d'autre part de déterminer à quels points de vue se fier pour étudier les évolutions du paysage depuis le XIXe siècle.