Tématem druhého kulatého stolu jsou proměny regionů hraničících s Evropskou unií. Nejprve se Michel Foucher (Université Lumière Lyon II) zabývá neustále obnovovanou problematikou vnitřních a vnějších hranic Evropské unie, pak se Gilles Lepesant (Centre Français de Recherches en Sciences sociales) soustředí na obchod a spolupráci podél východních hranic Spolkové republiky Německo. Jiří Patočka (AV ČR) následně referuje o některých aspektech vývoje euroregionů v České republice, zatímco František Zich (AV ČR) se zajímá o vývoj vztahů mezi obyvateli česko-německých pohraničních regionů. Následují zpráva Giorgia Ficarelliho (Evropská komise) o zásazích Evropské unie na podporu přeshraniční spolupráce, další od Jaroslava Zámečníka, která se zaměřuje na jednu konkrétní zkušenost, zkušenost z euroregionu Nisa, a další od Milana Jeřábka (Masarykova Univerzita), s připomínkami výsledků sond uskutečněných v česko-německých pohraničních regionech. Nakonec se Jiří Tomeš (UK) zamýšlí nad problematikou diferenciace regionů a jejího politického kontextu a Lubomír Falťan (SAV) uzavírá několika poznámkami na téma přeshraničních vztahů rakousko-slovenských.