Oбще-сл. *otьcь (< *ot-ĭk-os) образовано суффиксом *-ĭk-, причем возмож- но, что с уменьшительным значением; однако этот суффикс мог иметь иное значение (типа маркера адъективирования, ср. фр. разг. paternel ‘от- цовский’ в значении ‘отец’). Если считать, что oбще-сл. *sъlnьcе (основа *sulnĭko- содержит в диахронии уменьшительный суффикс *-ĭk-, то это аналогично народно-лат. уменьшительной форме soliculus (от лат. sol) ‘cолнышко’, что объясняет фр. soleil ‘cолнце’ – но семантика уменьши- тельности неочевидна даже в диахронии. Проанализированы и семанти- чески более сложные соответствия – такие как уменьшительныe формы общеславянского *oko – в в их разных значениях, ср. рус. очко, учитывая, например, что рус. очки изосемантично с точки зрения уменьшительности фр. слову lunettes ‘очки’, которое диахронически является деминутивом (от фр. lune ‘луна‘).