Acting with those more powerful, weaker, and more or less democratic than oneself, according to the theory of regimes
Agir avec plus puissant, plus faible et plus ou moins démocratique que soi d'après la théorie des régimes
Résumé
A pluralist security community is a group of States and international organizations working together for their collective security. Today, France’s military operations are all deployed in alliances with other States (of varying levels of power), and through different international organizations (NATO, global coalition against Daesh, G5Sahel, EU). Applying the notion of the pluralist security community allows us to identify guiding principles for French defence policy towards its allies and enemies: achieving a balance of power in the face of a shared enemy state, and setting conditions on its assistance to an ally facing an insurrection.
Une communauté pluraliste de sécurité est un ensemble d'États et d'organisations internationales travaillant en commun pour leur sécurité collective. Aujourd'hui, les engagements militaires de la France se font en association avec des États alliés, entre lesquels existent des variations des puissances, et à travers différentes organisations internationales (OTAN, coalition globale contre Daesh, G5 Sahel, UE). L'application de la notion de communauté pluraliste de sécurité à ces engagements permet d'identifier des principes d'actions de la France vis-à-vis de ses alliés et de ses ennemis, soit : équilibrer les puissances face à un ennemi étatique commun, et conditionner son aide pour soutenir un allié affrontant une insurrection.