Wood and Traditional Woodworking in Japan
Abstract
Drawing in in-depth interviews with a wide variety of traditional craftsmen, ethnobotanist and wood anatomist Mechtild Mertz offers illuminating insights into the technical and symbolic properties of Japanese wood. With a first-ever multi-lingual glossary of woodworking terms and an appendix of Japanese timber names, Wood and Traditional Woodworking in Japan is certain to become an invaluable resource for woodworkers, art historians,archaeologists, and lay people alike.
S'appuyant sur des entretiens approfondis avec une grande variété d'artisans traditionnels, l'ethnobotaniste et anatomiste du bois Mechtild Mertz offre un aperçu éclairant des propriétés techniques et symboliques du bois japonais. Avec le tout premier glossaire multilingue des termes relatifs au travail du bois et un appendice des noms de bois japonais, Wood and Traditional Woodworking in Japan deviendra certainement une ressource inestimable pour les travailleurs du bois, les historiens de l'art, les archéologues et les profanes.