« Tuit voir ne sont pas bon a dire » : Ovide et parole proverbiale en langue vernaculaire - HAL-SHS - Sciences de l'Homme et de la Société Accéder directement au contenu
Article Dans Une Revue Cahiers de Recherches Médiévales et Humanistes = Journal of Medieval and Humanistic Studies Année : 2021

« Tuit voir ne sont pas bon a dire » : Ovide et parole proverbiale en langue vernaculaire

Résumé

Cet article envisage le traitement de la parole proverbiale dans une réécriture de l'Ovide moralisé. L'art du proverbe permet à son auteur de tisser un système axiologique et de défendre sa propre vérité du texte ovidien, à travers une joute proverbiale avec d'autres traducteurs ou lecteurs d'Ovide, tels que l'auteur de l'Ovide moralisé original, Jean de Meun et l'auteur de la Clef d'amors. À l'inverse il exprime la même opinion que Christine de Pizan

Domaines

Littératures
Fichier principal
Vignette du fichier
Tuitvoirnesontpasbiaux-HAL.pdf (237.74 Ko) Télécharger le fichier
Origine Fichiers produits par l'(les) auteur(s)

Dates et versions

halshs-03474928 , version 1 (10-12-2021)

Identifiants

Citer

Prunelle Deleville. « Tuit voir ne sont pas bon a dire » : Ovide et parole proverbiale en langue vernaculaire. Cahiers de Recherches Médiévales et Humanistes = Journal of Medieval and Humanistic Studies, 2021, Varia, 1 (41), pp.103-116. ⟨10.48611/isbn.978-2-406-11996-8.p.0103⟩. ⟨halshs-03474928⟩
34 Consultations
31 Téléchargements

Altmetric

Partager

Gmail Mastodon Facebook X LinkedIn More