Les alphabets libyques. Emprunt et création - HAL Accéder directement au contenu
Chapitre d'ouvrage Année : 2023

Les alphabets libyques. Emprunt et création

Résumé

This article is a supplement to my book L'alphabet touareg (2015), in which I showed that the Libyan alphabets had at least partial origins in a borrowing from the Phoenician alphabet. In that book, I relied in particular on James Février's L'Histoire des écritures (1959), to which I added several suggestions. Joseph Halévy (1874) had made the same suggestions long before us, but they had escaped my attention - and also, it seems, the attention of James Février. A young and talented colleague from the Canary Islands, Irma Mora Aguiar, has taken up both Février's and my suggestions, but she too has omitted to refer to Halévy. I therefore think it would be useful to present an overview of all these proposals; it would be a way of making amends for my cavalier attitude towards Halévy, in whom, despite everything, absurdity does not exclude sagacity; it would also be a way of drawing our colleagues' attention to the innovative work of Irma Mora Aguiar, to whom we owe major advances in the study of Libyque.
Cet article présente un complément à mon livre L'alphabet touareg (2015), où je montrais que les alphabets libyques ont pour origine au moins partielle un emprunt à l’alphabet phénicien. Dans cet ouvrage, je m’étais notamment appuyé sur L’Histoire des écritures de James Février (1959), dont j’avais complété plusieurs suggestions. Or Joseph Halévy (1874) avait fait les mêmes suggestions bien avant nous mais, noyées qu’elles étaient dans des développements parfois un peu saugrenus, elles avaient échappé à mon attention – et aussi, semble-t-il, à l’attention de James Février. Une jeune et talentueuse collègue canarienne, Irma Mora Aguiar, a repris les suggestions de Février et les miennes mais en omettant, elle aussi, de renvoyer à Halévy. Il me paraît donc utile de présenter un exposé d’ensemble de toutes ces propositions ; ce sera une manière de réparer mon comportement cavalier vis-à-vis de Halévy, chez qui, malgré tout, le saugrenu n’exclut pas la sagacité ; une manière aussi d’appeler l’attention de nos collègues sur les travaux novateurs de Irma Mora Aguiar, à qui nous devons des avancées majeures sur l’étude du libyque.
Fichier principal
Vignette du fichier
Casajus-hommage Le Quellec.pdf ( 4.08 Mo ) Télécharger
Origine : Accord explicite pour ce dépôt
Loading...

Dates et versions

halshs-04127885, version 1 (27-06-2023)

Identifiants

  • HAL Id : halshs-04127885 , version 1

Citer

Dominique Casajus. Les alphabets libyques. Emprunt et création. Julien d'Huy, Frédérique Duquesnoy, Patrice Lajoye. Le gai sçavoir. Mélanges en hommage à Jean-Loïc Le Quellec, Archaeopress, pp.490-494, 2023, 978-1803275413. ⟨halshs-04127885⟩
54 Consultations
42 Téléchargements
Dernière date de mise à jour le 28/04/2024
comment ces indicateurs sont-ils produits

Partager

Gmail Facebook Twitter LinkedIn Plus