Variation in space and society - The case of interviewers and transcribers in a corpus of spoken French (ESLO)
Céline Dugua
- Fonction : Auteur
- PersonId : 743998
- IdHAL : celine-dugua
- ORCID : 0000-0003-3104-6784
- IdRef : 119297256
Résumé
Sociolinguistics and dialectology share the same interest in the spoken language and the same method: the use of surveys. They both collect their primary data and organise them into corpora, but they differ in the way their results are presented. Based on the Sociolinguistic Survey in Orléans (ESLO), this chapter explores two hitherto neglected factors that may impinge on survey and transcription methodologies: the characteristics of the interviewers and their relationship with the interviewees according to the type of situation; and the profiles of the transcribers and their relationship to the standard French. We conclude that both features constitute parameters of variation, to which the ESLO corpus provides access.
Domaines
LinguistiqueFormat du dépôt | Notice |
---|---|
Type de dépôt | Chapitre d'ouvrage |
Titre |
en
Variation in space and society - The case of interviewers and transcribers in a corpus of spoken French (ESLO)
|
Résumé |
en
Sociolinguistics and dialectology share the same interest in the spoken language and the same method: the use of surveys. They both collect their primary data and organise them into corpora, but they differ in the way their results are presented. Based on the Sociolinguistic Survey in Orléans (ESLO), this chapter explores two hitherto neglected factors that may impinge on survey and transcription methodologies: the characteristics of the interviewers and their relationship with the interviewees according to the type of situation; and the profiles of the transcribers and their relationship to the standard French. We conclude that both features constitute parameters of variation, to which the ESLO corpus provides access.
|
Auteur(s) |
Céline Dugua
1
, Marie Skrovec
1
, Gabriel Bergounioux
1
, Olivier Baude
2
1
LLL -
Laboratoire Ligérien de Linguistique
( 243264 )
- UFR LLSH-Université d'Orléans BP 46527 45065 Orléans cedex 2
- France
2
MoDyCo -
Modèles, Dynamiques, Corpus
( 1057 )
- Université Paris Nanterre Bâtiment A - Bureau 402 A 200, avenue de la République 92001 Nanterre Cedex
- France
|
Page/Identifiant |
34-57
|
Lieu de publication |
Amsterdam
|
Vulgarisation |
Non
|
Audience |
Internationale
|
Titre de la collection |
Studies in Corpus Linguistics
|
Langue du document |
Anglais
|
Titre de l'ouvrage |
Corpus Dialectology
|
ISBN |
9789027213983
|
Date de publication |
2023-08-15
|
Volume |
110
|
Éditeur commercial |
|
Domaine(s) |
|
Référence interne |
|
DOI | 10.1075/scl.110.02dug |
Loading...